C'était l'occasion de vivre de l'intérieur la tradition du mariage en Chine et de savoir à quelle sauce nous serions nous même mangés si nous décidons de faire un mariage traditionnel. Ces coutumes font encore partie d'un mariage chinois moderne et son malchance est de ne pas les suivre. Les couleurs sont principalement rouges et or, et des bannières avec des souhaits dans différentes phrases seront également accrochées aux portes et aux fenêtres du lieu afin de souhaiter bonne chance au nouveau couple. Ce mardi de septembre 2011 se déroulait le mariage de ma belle sœur Jian Jian à Qingdao. Les prostrations achevées devant les tablettes, on enlève respectueusement celle du Ciel et de la Terre, et on la brûle avec du papier‑monnaie. Top 10 des artistes contemporains chinois à connaître, DIFFÉRENCES CULTURELLES - Les canons de beauté en Chine et en France, GASTRONOMIE - A la découverte du thé chinois, DIFFÉRENCES CULTURELLES - 10 habitudes étonnantes des Chinois. i) Une paire de ciseaux. Assurez-vous de ne rien mettre par multiple de quatre, car quatre est un chiffre malheureux en Chine. Dans le passé, les mariages étaient … La Chine a une histoire aussi longue que son territoire est vaste. Il s’agit d’un … 5 août 2020 - Chaque mariage est unique en son genre. Les hommes invités au mariage devront obligatoirement prendre un verre avec le marié. Au‑dessus de la porte d'entrée de la salle de réception, on a eu soin de cacher un couteau, afin que la fiancée, passant sous cette épée de Damoclès, soit toujours bien à la merci de son mari, maintenue dans la soumission par une crainte salutaire. Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement. Je vous rappelle pour ceux qui ne le savent pas que le mariage traditionnel chinois se fait en 6 étapes, la première étape est la demande en mariage en bonne et due forme via l’entremetteuse, puis suivent les fiançailles, l’enlèvement de la future mariée du foyer de ses parents, le mariage religi… Les décorations dans la salle impliquent généralement le caractère "double joie" 囍, réservé uniquement à un usage matrimonial. Par le P. Henri DORÉ, S. J. Le son de l’orchestre doit être fort pour apporter la bonne nouvelle à la nature. La légalisation du mariage se fait dans un bureau du gouvernement local, au moment de la signature des documents. (7) et intervention de la famille que certains parents voudraient bien perpétuer (8). Les représentants de cette nation ont toujours été respectueux non seulement dans le processus du mariage, mais aussi dans l'institution de la famille. Leur tradition leur apprend à être fidèles à leurs maris aussi. Le pied sert à mesurer les étoffes : les deux époux auront donc des habits pour se vêtir, et les transactions seront fructueuses. Même si les Pour cette raison, les décorations lors des mariages chinois sont généralement en rouge, de même que la robe de la mariée. a) Une table placée au milieu de la cour ou tien‑tsing, devant la pièce principale du logis. Il est le reflet d’une véritable culture et dépeint en quelque sorte l’histoire et les croyances de son pays. Avant de partir pour se rendre dans la famille de son mari, la jeune mariée se munit d'une jolie bourse en soie rouge brodée en forme de fleur de lotus. Les mariages chinois ne se déroulent pas là où les vœux ont lieu. Il interdisait l'union entre parents et enfants mais autorisait, en revanche, le mariage de personnes de même génération (comme les frères et les sœurs d'une même famille). Ceci dit, c’était vraiment sympa d’assisté à un tel évènement. Quoi ? TOURISME INSOLITE - Top 10 des copies architecturales en Chine, LFS - Participez aux nouvelles Portes Ouvertes virtuelles, CULTURE CHINOISE – Tout savoir sur le Tai-Chi, 6 février, célébrez la fête nationale samie, Le Prix Guimet remis à Fang Fang, autrice chinoise engagée, Le sublime gala du Ballet de l’Opéra de Paris depuis chez vous. K'iuen sing-tse, exhorter la jeune mariée à la patience. En premier lieu seront passés en revue quelques essais anthropologiques célèbres qui indiquent que les mariages sont organisés traditionnellement en Chine autour de Dans les pays récemment ouverts à évangélisation, ce rite est parfois suivi ou du moins timidement toléré par les néophytes. Les lys sont le plus couramment utilisés car le nom chinois du lys, baihe 百, ressemble à un idiome courant qui signifie « union heureuse pendant cent ans», bainian haohe 百年好合. Dès que la chaise rouge paraît, les détonations de pétards font rage, et quelquefois l'époux décoche une flèche contre les mauvaises influences ou les lutins pervers. Chine. Les mariages chinois sont ancrés dans les traditions. This is what happens when you reply to spam email | James Veitch - Duration: 9:49. Publié par Tokonoma le 5 juin 2020 3 juillet 2020. - A l'arrière on suspend : un crible, chai-tse, talisman contre les mauvaises influences ; - un miroir, long‑tse, contre les diables ; - un calendrier, li-t'eou, où sont consignés tous les jours favorables et funestes. Le mariage traditionnel a complètement disparu dans la Chine moderne, mais existe toujours dans la Chine rurale et auprès de certaines minorités. TRAVAILLER EN CHINE – Douze différences culturelles au bureau. Hi-chen, l'esprit de la joie : On consulte le calendrier pour savoir dans quelle direction, le jour du départ, se trouve l'Esprit de la joie. En tête, les porteurs de lanternes ; puis le palanquin où la mariée a été renfermée ; les dames d'honneur suivent. Pour cette raison, les décorations lors des mariages chinois sont généralement en rouge, de même que la robe de la mariée. La coutume veut que la femme quitte sa propre famille pour s'installer avec sa nouvelle famille. Traditionnellement, les mariages chinois sont très différents des mariages occidentaux, même en termes de couleurs. Les couleurs sombres, telles que le noir, le gris et le bleu foncé, sont également à éviter. L'offrande devant la tablette des ancêtres. Une première partie traditionnelle chinoise se déroula chez la mariée, durant la matinée, où le marié doit subir des épreuves (préparées par les demoiselles d’honneur) … Coupe du monde de sprint de ski de fond à Ulricehamn. Les époux font ces saluts au milieu de la cour, avant d'entrer dans l'appartement intérieur. Présage de richesse. Ces bipèdes emplumés ont une démarche embarrassée et disgracieuse. Mais à 11h30, je me morfondais patientais toujours, enfermée dans la chambre, à l’abri des regards. La chaise rouge arrivée devant la porte de son futur, on ferme la porte d'entrée pendant quelques instants, afin de lui apprendre à être patiente dans les difficultés et les contradictions dont la vie est semée. La paix régnera dans le ménage. Diffusé par chineancienne.fr sous license CC-by-nc-sa. Ce serait le pronostic de heurts et de disputes. La selle de cheval. Studio21 ecole Recommended for you. l) Dans quelques pays, on y joint deux coqs en sucre blanc. Les deux époux font une prostration profonde devant la tablette du Ciel et de la Terre, puis devant les tablettes des ancêtres, enfin devant le dieu du foyer, Tsao‑kiun. d) Deux bougies rouges allumées. Le ménage aura du riz à manger ! Les invitations au mariage chinois sont généralement présentées dans une longue enveloppe rouge, semblable au hongbao traditionnel dans lequel l’argent est offert aux personnes lors des mariages, du Nouvel An chinois, etc. Celle-ci consiste en un repas formel entre les 2 familles, organisé un jour dit « favorable » selon le calendrier chinois, et que vous pouvez retrouver par ici. L'or est également couramment utilisé, car il représente la richesse et la fortune. h) Un miroir. *Les données personnelles ne seront pas conservées ni utilisées sur le site et à des fins commerciales. Quand les étudiants étrangers pourront-ils rentrer en Chine ? Avant la célébration d'un mariage chinois, le marié va chercher la mariée chez elle. Ils restent toujours fidèles à leurs familles. Aujourd´hui, 6 février, nous célébrons la fête nationale samie (samenationaldagen). Il y a six étapes lors d’un mariage chinois, on les appelle « les six ordres». Le rouge joue un rôle essentiel dans les mariages chinois, car cette couleur est associée au succès, à la loyauté, à l'honneur, à la fertilité et à l'amour, entre autres. 6h30 AM, le marié arrive dehors dans 6 4×4 noirs : le 1erun Porche Cayenne, les 4 suivants des Land Rover et le dernier un Mercedes. Ce bât se nomme chao‑tai, sorte de bissac qui a la même consonance que chao‑tai apporter une descendance (avoir de nombreux enfants). Découvrez les 5 finalistes du Trophée Entrepreneur 2021. 6h00 AM, le reste de la famille, nous y compris arrivons à la maison des parents de la mariée pour attendre le marié. Qui sont les personnalités nées au Maroc les plus connues au monde ? Le rouge, la couleur de l’amour et de la prospérité d’un mariage chinois. Photo : Un couple de mariés en tenue traditionnelle. Au premier jour, les jeunes mariés font la fête chacun de leurs côtés. g) Un pied chinois (tch'e ; mesure de 10 pouces). Coq, ki, a la même consonance que ki chance. Le fiancé, avant de quitter sa famille pour aller chercher sa fiancée, fait des prostrations devant les tablettes du Ciel et de la Terre, et devant les tablettes des ancêtres. C'est là une des ignominies païennes les plus exécrables. contexte spécifiquement chinois, d’abord dans son cadre traditionnel, puis dans un village d’aujourd’hui. Les géomanciens se servent de cet instrument pour découvrir les veines de la richesse et de la félicité, pour conjurer les mauvaises influences ; les femmes enceintes s'en servent comme de talismans protecteurs de l'enfant qu'elles portent dans leur sein. Le mariage est fait. 2° L'entrée dans la maison. On y lit des sentences fastes, comme celle‑ci : "Ou tse teng‑k‑o, Que tes cinq fils arrivent aux grades universitaires !" LPJ AWARDS - Les meilleurs cannelés de Shanghai ! *Votre commentaire sera modéré par les modérateurs du site avant d'être visible. HISTOIRE – Connaissez vous le lien entre notre cognac et la Chine ? Elle est généralement portée en Chine du Nord comme robe de mariée, traditionnellement en rouge. Alors les époux peuvent entrer dans le hi fang ‘chambre de la joie'. French.china.org.cn | Mis à jour le 19. Rencontre avec l'équipe de Solidarité Covid - Français de Chine, SORTIR À SHANGHAI - Notre sélection de sorties de février, SORTIR À SHANGHAI - Notre sélection de sorties de janvier, NOUVEL AN - Notre séléction de soirées à Shanghai, BON PLAN SORTIE - Notre sélection de marchés de Noël. Quand c’est ici le blanc la couleur de la félicité, c’est là-bas le rouge. CNY - Les démarches à suivre pour faire le test COVID avant de partir, CNY - Le Rat rentre dans son trou, le Buffle meugle, AMBASSADE - Précisions sur les conditions de voyages internationaux, Les mesures à suivre si vous voyagez pour le Nouvel An Chinois. L’origine du monde, Gustave Courbet, 1866, huile sur toile, 46 x 55 cm, musée d’Orsay, Paris Image : Wikipédia . Jour de mariage: La cérémonie de mariage est la dernière étape des coutumes et traditions de la Chine en matière de mariage, et ce jour-là les préparatifs commencent: la mariée cherche une femme âgée pour attacher ses cheveux avec un fil de coton coloré, puis elle porte une jupe rouge; Parce que les Chinois croient que la couleur rouge symbolise le bonheur, et à l’arrivée de la famille du marié, la mariée pleure avec sa mère; …