La peinture est acquise en 1798 par Adam Czartoryski, pour sa mère la princesse Izabela Czartoryska et intégrée dans les collections de la famille Czartoryski en 1800. Choisir une variante : Poster. L'Annonciation provient de l'église San Bartolomeo de l'Abbaye territoriale Santa Maria de Monte Oliveto Maggiore, situé au sud de Florence. Leur liaison dura jusqu’au milieu de l’année 1492, après qu’elle eut donné naissance à un fils, César. Mona Lisa, La Joconde (1503-05). Le grand-père de Cecilia, Sigerio Gallerani, juriste des Gibelins à Sienne, fut contraint de quitter la ville devant l’avance des Guelfes. Catalogue du fonds bibliographique. A cette époque Guelfes et Gibelins constituaient deux factions soutenant chacune une dynastie. La Scapigliata (l'Ébouriffée) est une peinture inachevée. Vinci n’a pas respecté la taille réelle de l’hermine puisqu’il représente un animal d’une cinquantaine de centimètres, beaucoup plus grand qu’une véritable hermine. En 1940, Hans Frank, gouverneur général allemand de la Pologne envahie, demande que le tableau revienne à Cracovie. La confusion a été facilitée par le bijou, appelé ferronnière, que le modèle porte sur le front. 19 mars 2017 - Découvrez le tableau "la dame à la licorne" de Sylvianne Maes sur Pinterest. Il est accroché dans le château de Wawel où le gouverneur avait installé ses bureaux. Isabelle d’Este commanda à Lorenzo Costa une version domestique de la, sources encyclopédiques variées, article : Introduction / Les utilisations du furet / Les furets célèbres p.18 et 19 ; animaux sauvages sur, Dernière modification le 3 octobre 2020, à 16:55, terres polonaises non incorporées au Reich, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Dame_à_l%27hermine&oldid=175255252, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Huile sur bois, 38 × 37,6 cm, National Gallery of Art, Washington. Le décalage entre la richesse des vêtements, le geste ferme et le visage encore juvénile ajoutent au charme du tableau. Le tableau concentre toutes les innovations du portrait inspiré à Léonard par l’exemple d’Antonello de Messine : la pose de trois-quart, le visage tourné vers le spectateur, la grâce du geste de la main (depuis l’abandon du portrait de profil, les peintres sont devenus particulièrement attentifs aux gestes des mains) « la définition de la forme par la lumière », et « le sens du mouvement interrompu[5] » (Cécilia semble tourner la tête comme si quelqu’un lui parlait). Wikimedia Commons. Mais il faudra encore bien longtemps avant que les artistes moins ambitieux ou moins doués que Vinci n’abandonnent le portrait d’apparat ayant pour seul objectif de magnifier le statut social du modèle. En 1946, le tableau revient en Pologne, au musée Czartoryski, où il reste jusqu’à 2012, date à laquelle il est transféré au château de Wawel du fait des travaux de rénovation du musée Czartoryski. Vinci. Il est peint sur du bois de noyer, provenant du même tronc d’arbre que La Belle Ferronnière.Le fond du tableau a été repeint dans une couleur sombre à une époque tardive. Le dessin à la pointe d'argent suppose une très grande assurance car il est impossible d'effacer. Cecilia Gallerani naît à Milan en 1473 et reçoit une éducation soignée, probablement sous l’influence de sa mère, qui était elle-même une femme cultivée. langue du contenu. Au 19e siècle, probablement entre 1830 et 1870, l’angle endommagé a été restauré et le fond, gris-bleu à l’origine, a été recouvert de noir. La dame à l’hermine voyage beaucoup au 19e siècle du fait des troubles politiques et militaires que subit la Pologne. En 1939, l’invasion allemande de la Pologne étant imminente, le portrait est à nouveau expédié à Sieniawa. L’hermine était très appréciée au Moyen Âge et pouvait servir d’animal de compagnie. L'hermine est un petit animal au corps allongé de 16 à 30 centimètres, blanc en hiver, la queue noire toute l'année, de petites oreilles ourlées et liserées de blanc, un museau effilé (un peu comme un rat), des pattes ne dépassant pas 5 centimètres, qui servait d'animal de compagnie à cette époque, dont la ressemblance est proche de la belette (qui est nettement plus petite) de la même famille des mustélidés. Car le portrait à la fin du 15e siècle est en général une idéalisation du modèle qui n’accorde que peu d’intérêt à la personnalité. En 1800, le portait est incorporé aux collections du château de Pulawi, fief de la famille Czartoryski. La famille Gallerani, originaire de Sienne, est arrivée à Milan au début du 15esiècle. La collection de peintures constitue le principal motif de visite. La représentation de Léonard de Vinci est très vraisemblable, allongé sur un avant bras féminin d'une trentaine de centimètres, une main tout aussi féminine d'une vingtaine de centimètres, dont la tête ne dépasse pas l'épaule, en appui sur son membre antérieur. Cecilia Gallerani avait appris très tôt le latin. Cécilia porte une robe somptueuse, « préfigurant la mode espagnole, et peut-être rapportée de Naples par Ludovic Sforza[6] ». Un tableau de Rembrandt, ainsi que d’autres ar… Le paysage d'arrière-plan est indistinct, vaporeux, un peu inquiétant, caractéristique de Léonard, alors que l'on peut s'attendre vers 1500 à un paysage typiquement florentin et donc très familier. langue de l'interface. Ginevra de Benci appartient à une grande famille florentine. Il fallait être un artiste hors du commun pour faire ainsi évoluer l’art du portrait, avec une apparente facilité qui n’est rien d’autre que le génie artistique. Mais en dépit des dommages subis au cours des siècles, le tableau demeure dans un état de conservation bien meilleur que plusieurs autres peintures de Léonard de Vinci. Sommaire En effet, la compréhension de l'anatomie par l'artiste ne transparaît pas autant dans le Portrait de Ginevra de' Benci que dans La Dame à l'hermine. Léonard de Vinci lui-même le rappelle dans le Manuscrit H : « L’hermine (…) se laisse capturer par les chasseurs plutôt que de se réfugier dans un terrier plein de boue, pour ne pas entacher sa pureté[8]. Mais l’accord de mariage fut rompu en 1487. La Toile royale est un tableau apparaissant dans la série Animal Crossing à partir d'Animal Crossing: Let's Go to the City. Plus tard, Matteo Bandello la qualifiera même d’un des « grands phares de la langue italienne[7] ». La Dame à l’hermine est une peinture à l'huile sur panneau de bois de 54 × 39 cm réalisée par Léonard de Vinci en 1489.Longtemps propriété de la famille Czartoryski, il appartient depuis fin 2016 à l'État polonais.. Ce portrait très raffiné est à l’image de son modèle. Il arrive à Milan en 1482, à l’âge de trente ans, et entre au service des Sforza qui règnent alors sur le duché. Le 29 décembre 2016, le tableau qui appartenait à la fondation Czartoryski est cédé à l'État polonais. Vinci. Portrait d'Isabelle d'Este (1499-1500). National Museum: Uniquement pour "La dame à l'hermine" jusque fin 2019 - consultez 364 avis de voyageurs, 444 photos, les meilleures offres et comparez les prix pour Cracovie, Pologne sur Tripadvisor. Il faut y ajouter quelques dessins. La Dame à l’hermine est une peinture à l'huile sur panneau de bois de 54 × 39 cm réalisée par Léonard de Vinci en 1489. ]: Le Cherche-Midi, 1981. La dame à l’hermine (1488-90). C'est également le seul exemple de dessin rehaussé de plusieurs pigments colorés de la main du maître. On pense que l’œuvre représente Cecilia Gallerani, la maîtresse de Ludovic Sforza, duc de Milan. Il s'agit du tableau La Dame à l'hermine réalisé par l'artiste italien Léonard de Vinci (Leonardo da Vinci) en 1489. Ses cheveux sont blonds-vénitiens coiffés en natte (tresse). Les Sforza avaient remplacé les Visconti à la tête du duché de Milan en 1450. Léonard de Vinci. Le fond du tableau (bleu à l'origine) a été repeint dans une couleur sombre à … Leonardo Da Vinci – Leonardo di ser Piero da Vinci (1452-1519) est un peintre italien et un homme d’esprit universel, à la fois artiste, scientifique, ingénieur, inventeur, anatomiste, peintre, sculpteur, architecte, urbaniste, botaniste, musicien, poète, philosophe et écrivain.. L’écrivain britannique Philip Pullman reconnait avoir trouvé l’inspiration en étudiant entre autres le rapport entre le personnage et son animal spirituel pour sa trilogie À la croisée des mondes, publiée à partir de 1995[15]. Posterlounge Tableaux Personnes Femmes Poster La Dame à l'hermine. Sur le gesso, une sous-couche brune a été peinte. modifier - modifier le code - modifier Wikidata. La Dame à l’hermine est une peinture à l'huile sur panneau de bois de 54 × 39 cm réalisée par Léonard de Vinci en 1489.Longtemps propriété de la famille Czartoryski, il appartient depuis fin 2016 à … Tout English Français. Vinci réalise un instantané photographique d’une dame caressant son animal de compagnie et dont le regard est attiré par quelque chose ou quelqu’un placé à droite, hors cadre. Mais de 1798 à 2016, les péripéties sont innombrables. Jeune fille décoiffée, La Scapigliata (v. 1508). Les analyses ont montré que le dessin préparatoire a été fait au fusain par Vinci, technique apprise dans l’atelier de Verrocchio. Il entra au service des Visconti, qui régnaient sur Milan, et son fils Fazio Gallerani poursuivit cette carrière. Comme cela a été dit, en particulier par l’historien de l’art John Pope-Hennessy (1913-1994), ce tableau, bien plus que La Joconde, fait entrer l’art du portrait dans la modernité. Ce tableau est souvent comparé au Portrait de Ginevra de' Benci dont la réalisation lui est antérieure. Mais en dépit des dommages subis, le tableau n'en demeure pas moins dans un état de conservation meilleur que plusieurs autres peintures de Léonard de Vinci. Il entra au service des Visconti, qui régnaient sur Milan, et son fils … Histoire et examens techniques par Zoya Kuptsova, Musée de l’Ermitage, Saint Pétersbourg. Poster La Dame à l'hermine de Leonardo da Vinci. Le tableau est peint sur un mince panneau de noyer de 4 à 5 millimètres d’épaisseur qui est en bon état, à l’exception d’une cassure dans le coin supérieur gauche. Objectif de la Fondation; Organes de gestion et direction; ... la dame à l'hermine. avant JC pour les plus anciennes. En effet, l'oeuvre représente Cecilia caressant le cou de l'hermine de manière à la fois douce et ferme et avec une certaine sensualité[11]. En 1914, la princesse Maria Ludwika la confie à la Gemäldegalerie de Dresde. De plus, l'animal pourrait être une représentation de la relation entre Ludovico Sforza et sa maîtresse. En 1798, il est acheté par le prince polonais Adam Jerzy Czartoryski (1770-1761), qui savait qu’il s’agissait d’un Vinci. Cadre. Mais les nazis le découvre et l’envoie au musée Kaiser Friedrich de Berlin. En 1941, le tableau est entreposé dans un entrepôt de Breslau, réservé aux œuvres d’art pillées par les nazis. Portrait d'Isabelle d'Este (1499-1500), Vinci. Cecilia était très belle et fut d’abord promise à Stefano Visconti à l’âge de 10 ans, en 1483. Vinci. Choix du format de reproduction sur mesure. La Dame à l’hermine est un petit tableau peint à l’huile sur panneau de bois par Léonard de Vinci aux environs de 1490, lorsque celui-ci travaillait à la cour de Ludovico Sforza à Milan (1482-1499). Le fond du tableau (bleu à l'origine) a été repeint dans une couleur sombre à une époque tardive. Léonard de Vinci aurait ainsi atteint, avec la Dame à l’hermine, ce qu’il appelait le premier but du peintre : exprimer la personnalité et la psychologie du modèle. Préserver - Conservation préventive; Restaurer - Interventions de restauration ... À propos de la fondation. En 1914, la famille Czartoryski confie le tableau à la Gemäldegalerie de Dresde, qui le restitue en 1920. L’hermine était d’abord symbole de pureté du fait de sa fourrure blanche hivernale. Ces chefs-d’œuvre n’ont pas pour objet de saisir la réalité humaine, qui ne constitue qu’un point de départ permettant de créer une œuvre d’art à l’esthétique novatrice ne nous disant presque rien sur le modèle. A cette date, la famille Czartoryski, l’incorpore aux collections du musée Czartoryski qui s’est ouvert à Cracovie. Employé principalement comme ingénieur et sculpteur par le duc de Milan, Ludovico Sforza (1452-1508), il réalise également des peintures à l’huile qui feront de lui un artiste internationalement réputé. La symbolique de l’hermine a donné lieu à de multiples interprétations qui ne sont pas nécessairement exclusives l’une de l’autre. La Pologne vient d’acquérir la collection Czartoryski, l’une des plus anciennes collections de tableaux d’Europe, riche de plusieurs dizaines de milliers d’objets d’art et qui comporte plusieurs toiles dont le « Paysage avec le bon samaritain » de Rembrandt, « L’Annonciation » de Dieric Bouts et « La Dame à l’hermine » de Léonard de Vinci. Le portrait est ainsi en adéquation avec ce que nous connaissons du modèle : une femme intelligente et cultivée, aimant fréquenter les écrivains et les artistes. Léonard de Vinci ne parvint pas à s’imposer à Florence dans sa jeunesse. On peut donc dater le tableau soit des années 1488-1489 avant le mariage, soit un peu plus tard, si l’on admet comme Frank Zöllner qu’il puisse s’agir d’un cadeau d’adieu de Ludovic Sforza à son ancienne maîtresse[2]. A cette époque Guelfes et Gibelins constituaient deux factions soutenant chacune une dynastie. « Léonard de Vinci quitta Milan en 1499 alors que l'armée française pénétrait en Italie. En 1940 Hans Frank, gouverneur général des terres polonaises non incorporées au Reich, demande qu'elle soit restituée à la ville de Cracovie et il l’accroche, par la suite, dans ses bureaux. Ce portrait, peint à une époque où Vinci était encore un élève d’Andrea del Verrocchio, correspond aux standards de l’époque, alors que La dame à l’hermine concentre toute l’ambition du peintre dans l’évocation d’une personnalité. La Dame à l’hermine est un tableau de 54 × 39 cm peint par Léonard de Vinci entre 1488 et 1490. Ce qui a évolué, cependant, c'est « l'habileté de l'artiste à exprimer ses capacités d'observation et d'analyse dans une peinture[11] ». Huile sur bois, 55 × 40 cm, Musée national de Cracovie. L'animal représenterait donc la vertu de Cecilia. Les examens de laboratoire font apparaître une couche de gesso (*) blanc apposée sur le bois, comme il était courant à l’époque. Huile sur bois, 27 × 21 cm, Galleria Nazionale, Parme. La Dame à l’hermine est une peinture à l'huile sur panneau de bois de 54 × 39 cm réalisée par Léonard de Vinci en 1489.Longtemps propriété de la famille Czartoryski, il appartient depuis fin 2016 à l'État polonais.. Le pelage blanc choisi relève également d’un choix esthétique, le brun ne pouvant être utilisé sur le fond brun de la robe. Lumière sur "La dame à l'hermine" de Léonard de Vinci (2014) [Saint-Fargeau-Ponthierry] : Vinci éditions SARL , DL 2014 La dama con l'ermellino (1999) Milano : Rizzoli , 1999 Leonardo (1998) [Cinisello Balsamo, Milano] : Silvana editoriale , 1998 L'imminence de la mort de Clara a servi à cristalliser une longue période d'humeur élégiaque, qui s'était précédemment manifestée dans des œuvres telles que Nänie et Gesang der Parzen, mais qui s'est intensifiée, depuis, en raison du décès de tant de personnes qui lui étaient chères : Elisabet von Herzogenberg, Hermine Spies, Billroth, Bülow. Entre 1830 et 1876, elle est accrochée à l’hôtel Lambert, siège de l’immigration polonaise libéral-aristocratique à Paris et propriété des Czartoryski, puis elle revient ensuite en Pologne, à Cracovie dans le nouveau musée Czartoryski. On y a vu le symbole de la pureté. Jusqu’à la fin du 18e siècle, les informations concernant les possesseurs du tableau sont très confuses. Le chef d’oeuvre de la collection est La dame à l’hermine de Leonard Da Vinci. Longtemps propriété de la famille Czartoryski, il appartient depuis fin 2016 à l’État Polonais. La famille Gallerani, originaire de Sienne, est arrivée à Milan au début du 15e siècle. Vinci. La Madone Benois de Léonard de Vinci. Pierre noire, sanguine et estompe, craie ocre, rehauts de blanc sur le visage, la gorge et la main, 61 cm × 46,5 cm, Musée du Louvre, Paris. Des repeints ont aussi été repérés (dans la zone inférieure notamment, ainsi que sur la coiffe ou sur la main droite). La belle Ferronnière (1495-99). John Pope-Hennessy, grand historien de l'art, a d'ailleurs affirmé que, selon lui, La Dame à l'hermine est le premier portrait européen à réussir ce mandat et qu'elle marque donc une révolution de l'iconographie, se posant comme le premier portrait moderne[14]. Celui-ci est magistral et pourrait être un travail préparatoire pour l'ange de La Vierge aux rochers. Vinci. Une inscription erronée figure dans le coin haut gauche du tableau, « LA BELE FERRONNIÈRE. En route pour Venise, il s'arrêta à Mantoue et réalisa à la demande d'Isabelle d'Este cette esquisse d'un portrait qui ne fut jamais peint. Elle fut remarquée par Ludovico Sforza, devint sa maîtresse et eut un fils de lui, Cesare. • La composition : 2 plans sont visibles (1er la dame et l’hermine, 2nd le fond noir), c’est un plan myen, la femme pose de 3/4. 15.01. Ludovico Sforza, dit le More (il Moro), se maria avec Béatrice d’Este en 1491 et il est possible qu’il offrit le tableau de Léonard de Vinci à Cecilia à titre de cadeau d’adieu. Sandro Botticelli se distingue par de somptueux portraits de profil à caractère sculptural (Portrait de jeune femme, 1480-85). Ce dernier tableau nous donne à voir une jeune femme, belle et aristocratique, nous observant derrière un parapet de bois. Une correspondance datant de 1498 entre Cecilia Gallerani et Isabelle d'Este[3] fait directement référence à ce tableau. » Ce pourrait être aussi un calembour sur son nom de famille, Gallerani, l’hermine en grec se disant galay, ou encore l’emblème du More, qui était « l’ermellino », une petite hermine, depuis qu’il avait été décoré de l’ordre d’ell’ermillino en 1488 par Ferdinand II de Naples[9],[10], même si Léonard souhaitait peindre une hermine. La famille constitua un patrimoine foncier assez important dans la Brianza, région montagneuse au nord du duché de Milan. » (Notice Musée du Louvre) La taille du panneau n’a jamais été modifiée. La représentation du peintre semble assez fidèle[13]. L'appellation de Belle Ferronnière vient d'une confusion de ce portrait avec un autre, censé représenter la femme de Le Ferron, maîtresse de François Ier et dite la Belle Ferronnière. L’on n’en compte à vrai dire que quatre, à savoir la Joconde, La Dame à l’hermine, Ginevra de Benci, ainsi que la Belle ferronnière. Il restera dans la famille jusqu’à son achat par l’État polonais en 2016. La Dame à l'hermine, huile sur bois de Léonard de Vinci, 1489-1490. En dépit des dommages subis, le tableau est néanmoins dans un meilleur état de conservation que plusieurs autres peintures de Léonard. Il est aujourd’hui admis que le portrait représente Cecilia Gallerani (1473-1536), la maîtresse du duc de Milan, Ludovico Sforza. » (Notice Musée du Louvre), Vinci. 19.01. La simplicité vestimentaire choisie par l’artiste permet de mettre en valeur l’élégance de Cecilia Gallerani au lieu d’attirer le regard sur la somptuosité de la parure, comme il est fréquent. Conservation et Restauration. L’inscription LA BELLE FERONIERE LEONARD D’AWINCI, qui apparaît en haut à gauche, a également été ajoutée à cette époque. Les médias ont évoqué une somme oscillant autour de 230 millions d’euros. « Plusieurs identifications du modèle ont été proposées : Lucrezia Crivelli, Cecilia Galleriani, qui furent maîtresses de Ludovic Le More, duc de Milan, Béatrice d'Este qui fut son épouse. Voir plus d'idées sur le thème dame à la licorne, licorne, tapisserie médiévale. La composition Image n° 528778. En 1943, il retourne au château de Wawel. Peu après, à la suite de l’invasion de la Pologne par la Russie, le tableau est transféré à l’Hôtel Lambert à Paris, propriété et lieu d’exil de la famille Czartoryski. Elle est restituée en 1920, puis saisie en 1939 par les Allemands et envoyée au Kaiser Friedrich Museum à Berlin. La Joconde sourit ou ébauche un sourire, ce qui n'est pas convenable pour l'époque. Les empreintes digitales de Vinci ont été retrouvées à la surface de la peinture, ce qui indique que l’artiste pouvait étaler la peinture à la main. pays. La Dame à l’Hermine est une peinture de Léonard de Vinci.. Mais dans le contexte historique de ce portrait, cadeau de Ludovico Sforza à Cecilia Gallerani, l’animal fait aussi référence à l’Ordre de l’Hermine, ordre de chevalerie créé par le roi de Naples et auquel appartenait Ludovico Sforza. Milorad, Par [S.l. Plusieurs interprétations iconographiques de l’hermine que tient la jeune femme ont été proposées. Portrait de Ginevra de Benci (1474-78), Vinci. Cecilia Gallerani épousa le comte Ludovico Carminati en 1492 et mena dans le palais de son époux une vie consacrée à la culture. En 1490, Ludovic Sforza épousa Béatrice d'Este, qui le contraint à mettre fin à cette relation. Cecilia Gallerani (1473-1536) était devenue la maîtresse de Ludovic Sforza très jeune (vers 1488-1489). Huile sur toile, 77 × 53 cm, Musée du Louvre, Paris. La Madone Benois de Léonard de Vinci. Le fond du tableau (bleu à l'origine) a été repeint dans une couleur sombre à … La Dame à l’hermine de Léonard de Vinci, plus célèbre chef-d’œuvre exposé en Pologne, est passée sous contrôle de l’Etat polonais ce jeudi.